Temazo!: Rammstein – Engel (1997)

Sehnsucht(1997-1998)

Con el segundo disco, Sehnsucht, editado en 1997 empezó a despegar desde el punto de vista comercial, tanto en Alemania como en el extranjero. Sehnsucht incluye dos de sus sencillos más célebres: «Du hast» y «Engel», gracias a cuyo videoclip ganaron su primer premio ECHO. Este arranque se vio ensombrecido por una demanda por plagio interpuesta por el grupo NDH Die Krupps (vid. infraRelaciones con otros grupos“).

El tour de Sehnsucht les llevó en 1997 por toda Europa. También tocaron por primera vez en los Estados Unidos de América, donde ofrecieron dos conciertos en sendos clubes neoyorquinos y actuaron junto a KMFDM. Su primera gira americana como cabeza de cartel tuvo lugar el año siguiente. Por aquel entonces ya habían tomado parte de festivales afamados, como el Rock am Ring. En 1998 volvieron a actuar en Estados Unidos como parte de los actos del Family Values Tour, junto a KoЯn y Limp Bizkit, e interpretaron «Du hast» en la gala de los MTV Europe Music Awards en Milán, en la cual estaban nominados en la categoría de “mejor directo de rock”.

Live aus Berlin (1999-2000)

En 1999 Rammstein obtuvo su primera nominación a los premios Grammy por «Du hast» y su segundo premio ECHO, esta vez por ser el grupo alemán más famoso en el extranjero. En junio giraron por el norte del continente americano como teloneros de Soulfly y, durante el otoño, el grupo participó en el Pledge of Allegiance Tour junto con Slipknot, System of a Down, Mudvayne y American Head Charge. En agosto publicaron un doble álbum llamado Live aus Berlin, grabado en vivo el 22 y 23 de agosto de 1998 en el Volkspark Wuhlheide de Berlín. Los conciertos reunieron a 17 000 espectadores cada uno, la mayor cifra de afluencia a una actuación de Rammstein hasta la fecha. Los teloneros esas dos noches fueron Danzig, Nina Hagen, Joachim Witt y Alaska. El lanzamiento vino acompañado por el vídeo de los conciertos en DVD y VHS.

En noviembre de 1999 se publicó un libro fotográfico de 160 páginas obra de Gert Hof que ilustraba la historia del conjunto. En 2000 Rammstein sólo actuó en Berlín y en un festival en Japón. Durante ese año empezaron a trabajar en Francia en su siguiente trabajo.

Engel es la segunda canción del disco en ser lanzada como sencillo, es reconocible por el coro de silbidos que suena durante el estribillo. El videoclip de la canción es un homenaje a la película de Robert Rodriguez From Dusk Till Dawn. En el año del 2009, a su regreso después de haber tomado un descanso y al comenzar su nuevo tour, Till Lindemann optó por usar en vivo “alas” de metal simulando ser un ángel (como es la lírica de la canción) que echan fuego conforme se va desarrollando. El texto de la canción es obra de Richard Z. Kruspe y habla de la soledad que sienten en el cielo, “detrás de la luz del sol”, quienes por sus buenas obras en vida se convierten en ángeles al morir. El cantante concluye que él no quiere ser ningún ángel (de lo que podría inferirse que tampoco está dispuesto a ser bueno en vida).

Video Oficial:

Imagen de previsualización de YouTube

Live aus Berlin:

Imagen de previsualización de YouTube

Live London o2 Arena, HD 24 Feb 2012:

Imagen de previsualización de YouTube

Engel [11.12.2010 - New York]:

Imagen de previsualización de YouTube

Letra:

WER ZU LEBZEIT GUT AUF ERDEN

WIRD NACH DEM TOD EIN ENGEL WERDEN

DEN BLICK GEN HIMMEL FRAGST DU DANN

WARUM MAN SIE NICHT SEHEN KANN

 

ERST WENN DIE WOLKEN SCHLAFENGEHN

KANN MAN UNS AM HIMMEL SEHN

WIR HABEN ANGST UND SIND ALLEIN

GOTT WEISS ICH WILL KEIN ENGEL SEIN

 

SIE LEBEN HINTERN SONNENSCHEIN

GETRENNT VON UNS UNENDLICH WEIT

SIE MUESSEN SICH AN STERNE KRALLEN (GANZ FEST)

DAMIT SIE NICHT VOM HIMMEL FALLEN

ERST WENN DIE WOLKEN SCHLAFENGEHN

KANN MAN UNS AM HIMMEL SEHN

WIR HABEN ANGST UND SIND ALLEIN

GOTT WEISS ICH WILL KEIN ENGEL SEIN

 

GOTT WEISS ICH WILL KEIN ENGEL SEIN

(REPEAT 2+ TIMES)

 

ERST WENN DIE WOLKEN SCHLAFENGEHN

KANN MAN UNS AM HIMMEL SEHN

WIR HABEN ANGST UND SIND ALLEIN

GOTT WEISS ICH WILL KEIN ENGEL SEIN

 

GOTT WEISS ICH WILL KEIN ENGEL SEIN

(REPEAT 3+ TIMES)

——————————————————

QUIEN EN SU VIDA FUE BUENO EN LA TIERRA

DESPUÉS DE LA MUERTE SE CONVIERTE EN UN ÁNGEL

VUELVES LA MIRADA Y PREGUNTAS AL CIELO

PORQUÉ NO SE LES PUEDE VER

 

JUSTO CUANDO LAS NUBES SE VAN A DORMIR

SE NOS PUEDE VER EN EL CIELO

TENEMOS MIEDO Y ESTAMOS SOLOS

 

DIOS SABE QUE NO QUIERO SER UN ÁNGEL

ELLOS VIVEN DETRÁS DEL BRILLO DEL SOL

APARTADOS DE NOSOTROS DEMASIADO LEJOS

DEBEN AFERRARSE A UNA ESTRELLA

SI NO QUIERE CAER DEL CIELO

 

JUSTO CUANDO LAS NUBES SE VAN A DORMIR

SE NOS PUEDE VER EN EL CIELO

TENEMOS MIEDO Y ESTAMOS SOLOS

 

DIOS SABE QUE NO QUIERO SER UN ÁNGEL

Comparte esta noticia:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *


*

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>